ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ

ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ
процесс осознанной актуализации энграммы, ассоциированной в прошлом опыте с воспринятым в данный момент определенным сигналом. В отличие от сукцессивного восприятия, при этом актуализируется энграмма, относящаяся к другой системе кодирования, нежели сигнал. Распространенным видом такого П. и. является перевод с одного языка на другой при некотором среднем уровне освоения иностранного языка. В этом случае при восприятии слова на иностранном языке человеку приходится активно припоминать, как звучит это слово на родном языке, после чего непроизвольно возникает понимаемое слово. Такой уровень усвоения двух ассоциированных кодов весьма характерен для работы человека-оператора с разного рода искусственными языками (алфавитами). Кроме того, к действиям П. следует отнести еще более распространенный в деятельности оператора перевод искусственных сигналов в образное представление реальной обстановки. Напр., в литературе описаны факты, свидетельствующие о том, что летчики, воспринимая показания приборов, могут перекодировать их в образ полета. Результаты исследования особенностей выполнения даже относительно простых задач перекодирования говорят о том, что выявление психологических операций в составе трансформирующих действий может быть лишь ориентировочным. П. и.— действие, которое надо стремиться исключить из алгоритмов работы оператора. Поэтому искусственные (символические и др.) языки должны быть максимально приближены к языкам естественным, по крайней мере при их проектировании следует опираться на привычные, выработанные в жизненном и профессиональном опыте ассоциации (Г. М. Зараковский).


Энциклопедический словарь по психологии и педагогике. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "ПЕРЕКОДИРОВАНИЕ ИНФОРМАЦИИ" в других словарях:

  • перекодирование — Повторное кодирование в другом коде. [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23] Тематики защита информации EN code translation …   Справочник технического переводчика

  • Кодирование информации — Сюда перенаправляется запрос «Декодирование». На эту тему нужна отдельная статья. Для термина «Кодирование» см. другие значения. Кодирование информации  процесс преобразования сигнала из формы, удобной для непосредственного использования… …   Википедия

  • Транскрипция (в биологии) — Транскрипция в биологии, осуществляющийся в живых клетках биосинтез рибонуклеиновой кислоты (РНК) на матрице ‒ дезоксирибонуклеиновой кислоте (ДНК). Т. ‒ один из фундаментальных биологических процессов, первый этап реализации генетической… …   Большая советская энциклопедия

  • Транскрипция — I Транскрипция (от лат. transcriptio переписывание)         письменное воспроизведение слов и текстов с учётом их произношения средствами определённой графической системы. Т. бывает научная и практическая. Научная Т. применяется в лингвистических …   Большая советская энциклопедия

  • Язык тела — У этого термина существуют и другие значения, см. Язык тела (значения). Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии …   Википедия

  • перекоди́рование — я, ср. спец. Действие по знач. глаг. перекодировать. Перекодирование информации …   Малый академический словарь

  • лексическая трансформация — 1. Замена переводимой лексической единицы словом или словосочетанием иной внутренней формы. 2. Соответствие, не совпадающее со словарным (ее разновидности: дифференциация, конкретизация смысловое развитие, антонимический перевод, целостное… …   Толковый переводоведческий словарь

  • Преобразование — 1. вообще – процесс, посредством которого некий объект трансформируется, изменяется качественным образом; 2. в психологии восприятия – превращение физической энергии в паттерны нервных импульсов, представляющих сенсорный опыт; 3. в когнитивной… …   Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

  • Программы UNIX-подобных операционных систем — Это список популярных программ, работающих в операционных системах основанных на UNIX (POSIX совместимых). Некоторые из этих программ являются стандартными для UNIX подобных систем. Содержание 1 Системный софт 1.1 Общего назначения …   Википедия

  • Программы юникс-подобных операционных систем — Содержание 1 Системный софт 1.1 Общего назначения 1.2 Управление системой …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»